Une histoire toujours vivante

 

Ressources & documents inédits

VIDÉOS

 

Émission consacrée à Maurice Guibord, historien et guide, sur TFO.

Vidéo de Maurice Guibord sur l’histoire des Francophones en Colombie-Britannique, présentée par Canadian Parents for French, la Fédération des francophones de la Colombie-Britannique, et la SHFCB. (Une erreur s’est faufilée dans le texte français: François-Xavier Martin fut le sixième, et non le premier Consul général de France à Vancouver.)


ARTICLES

 

  • Article du Vancouver Sun sur Jean Barman
  • Colons francophones dans la région de Kootenay
  • Derek Crowe, “The trail ends for last Yukon Oblate” dans le Yukon News du 6 décembre 2013. Cliquez sur : Père Jean-Marie Mouchet .Robert Foxcurran, “Les Canadiens: Resettlement of the Métis into the Backcountry of the Pacific Northwest,” Columbia, Fall 2012. Cliquez sur : Robert Foxcurran – Les Canadiens Nos remerciements à COLUMBIA The Magazine of Northwest History, a publication of the Washington State Historical Society ( WashingtonHistory.org ). Françoise Le Jeune, “Migration française vers la Colombie Britannique (1870-1914), une présence furtive,” E-CRENI, La revue électronique du Centre de Recherche sur les Identités Nationales et l’Interculturalité , 3 (2012): 1-26. Cliquez sur : Migration française vers la Colombie Britannique .
  • Article sur sur Joly de Lotbinière par Sophie Oliveau-Moore dans l’encyclopédie du patrimoine culturel de l’Amérique française.
  • Index, Le Chronographe, automne 1983 à mars 1988. Publication de la Société historique franco-colombienne, Vancouver; par Maurice Guibord. Chronographe – Table des matières
  • Cumulative Index of Publications of Maillardville, Coquitlam B.C., par Maurice Guibord. **Maillardville_-_Index_Cumulatif
  • Index – 21 Ans de Théâtre en Français à Vancouver, C.-B. (1946-1967): Histoire de la Troupe Molière, Société historique franco-colombienne, 2015; par Maurice Guibord. INDEX – Troupe Molière
  • Index – Spirited Women: A History of Catholic Sisters in British Columbia, by Deborah Rink, Sisters’ Association Archdiocese of Vancouver, 2000; par Maurice Guibord. SPIRITED WOMEN – Index
  • Bibliographie – Références publiées sur les Francophones en Colombie-Britannique, SHFCB, par Maurice Guibord et Nicolas Kenny. **BIBLIOGRAPHIE FRANCO CB
  • Fonds – Archives SHFCB ** FONDS SHFCB
  • Noms toponymiques français de la C.-B. / French Geographic Names in British Columbia, par Maurice Guibord **Noms toponymiques francophones CB-2

 


 PUBLICATIONS

 

Jean Barman, French Canadians, Furs, and Indigenous Women in the Making of the Pacific Northwest (Vancouver: UBC Press, 2014)

Lysiane Baudu, Les Canadiens francophones, ligne de vie d’un peuple (Paris: HD ateliers Henry Dougier, 2014).

Robert Foxcurran, Michel Bouchard and Sébastien Malette, Songs Upon the River: The Buried History of the French-Speaking Canadiens and Métis from the Great Lakes and the Mississippi Across to the Pacific (Montreal: Baraka Books, 2016)

Bruce McIntyre Watson, Lives Lived West of the Divide: A Biographical Dictionary of Fur Traders Working West of the Rockies, 1793-1858, 3 volumes. (Kelowna: Centre for Social, Spatial, and Economic Justice, University of British Columbia.

 


CONFÉRENCES

 

Jean Barman, “In Search of British Columbia’s Early French Ranchers.” Texte d’une conférence présentée au colloque “Ranchers and Governors: Forgotten Francophones in BC History,” de la SHFCB, à l’université Simon Fraser, le 27 septembre 2013. Cliquez sur: French Ranchers

Gisèle Samson, texte présenté au symposium sur le 170e anniversaire du Fort Victoria au Royal BC Museum le 29 septembre 2013. Cliquez sur: 2013 Présentation et programmeEngFR Popular title
Bruce McIntyre Watson. “One reason why the early role of French speaking peoples west of the Rockies became ignored: A lost opportunity,” Texte d’une communication présentée au colloque de la SHFCB, septembre 2012. BM Watson lost opportunity

Jean Barman, “Taking Everyday People Seriously: How French Canadians Saved British Columbia for Canada.” Texte d’une allocution présentée à l’Université

Simon Fraser, le 16 octobre 2009. Cliquez sur : Jean Barman

 


 DOCUMENTS INÉDITS

 

Robert Foxcurran, “The Battle of Frenchtown (1855), Washington Territory: the Political and Demographic Context”

 

Close